Mahmoud

Mahmoud comes from the same Arabic root as Muhammad, ḥ-m-d, 'to praise,' but as a distinct passive-participle form of its own rather than a respelling of Muhammad. The two names are cousins from the same root rather than the same word in different clothing.